Из России в Австрию. Как это было, и что будет дальше

Итак, мы решили пожениться. К этому времени я успела слетать в Вену четыре раза – весь последний год перед свадьбой я практически жила на две страны.

Мы с Энди жили вместе, вели хозяйство, работали (будучи фрилансером, я могу работать из любой точки мира). Очень скоро мы поняли, что больше не хотим расставаться, так что свадьба была естественным следующим шагом.

Пять месяцев спустя я упаковала чемоданы и вылетела рейсом Самара-Москва-Вена. Свою главную ценность, – папку с документами, подготовленными в России за последние недели, – я не выпускала из рук всю дорогу.

Через пять месяцев после того, как мы решили пожениться, я вылетела из России в Австрию

И хотя утомительный процесс сбора официальных бумаг остался позади, расслабляться было рано. Поскольку то, как мы представляли себе подготовку к свадьбе и моему переезду, сильно отличалось от реальности. Мы были очень наивны!

Конечно, как гражданке России мне понадобилась очередная виза для въезда в страну. Это было для меня не в новинку: до окончательного переезда я летала в Австрию пять раз, и перед каждым из них проходила процесс получения визы.

Также местные власти потребовали от нас длинный список документов. По австрийским законам брак между гражданами разных государств не дает супругу-иностранцу автоматического права оставаться в стране. Поэтому после того, как мы подали заявление в Штандезамт (местный ЗАГС) и официально стали мужем и женой, нам предстоял еще один важный шаг. Получение вида на жительство.

Сегодня Энди и я вместе живем в Вене. Все правовые вопросы остались позади. Я счастливая обладательница пластиковой карточки (Aufenthaltstitel) – разрешения на временное пребывание на территории Австрийской Республики. Я могу жить и работать в Австрии, платить налоги и рассчитывать на медицинскую помощь. Словом, мои права и обязанности не сильно отличаются от прав австрийского гражданина. Правда, голосовать нельзя (и нарушать закон – чревато ссылкой из страны).

А что же дальше?

А дальше – покорение новых вершин. Время, которое мы провели за организацией свадьбы, документов и моего переезда, показало, что мы с Энди – отличная команда. И желание продолжить командную работу подтолкнуло нас к идее нового совместного проекта.

Мысль о том, чтобы поделиться с другими нашим опытом, зрела уже давно. Перед тем, как пожениться, много месяцев мы шерстили Интернет в поисках ответов. На тематических форумах, как немецко- , так и русскоговорящих площадок, мы собрали множество полезной информации.

Главный недостаток был в том, что все истории, советы и ответы на вопросы оказались разбросаны по разным сайтам и форумам. Чтобы составить цельную картину, нам пришлось потратить немало усилий и времени, собирая крохи информации там и тут.

Поэтому наш блог будет служить нескольким целям. Это помощь тем, кому пригодится наш опыт и знания, которые мы почерпнули за месяцы нашей исследовательской работы. Мы расскажем не только о пути к заключению брака и получению ВНЖ, но и об опыте общения на международном сайте знакомств и того, что за этим следует.

Наш блог – это двуязычный проект, посты будут публиковаться на русском и немецком языках. За немецкие тексты отвечает (пока что) Энди. Так мы надеемся охватить не только русскоговорящую аудиторию и помочь как можно большему количеству людей, ищущих (либо уже нашедших) партнера на международных площадках. А так же рассказать нашу историю глазами обоих участников, поскольку еще одна цель блога – это желание задокументировать пройденный путь, не дать ему затеряться с годами среди прочих воспоминаний.